Trent Reznor of Nine Inch Nails first had the crowd bobbing back and forth to blaring guitars, then had it singing along to “Hurt”, by the late Johnny Cash